06 julho 2014

E POR FALAR EM CEREJEIRAS...


                                        E  POR  FALAR  EM  CEREJEIRAS...
   
                 Esta é uma história do folclore japonês:
      
                                   O VELHO QUE FAZ FLORIR AS CEREJEIRAS
  
                 Era uma vez, um velhinho muito bondoso que vivia com a esposa em um vilarejo do Japão.Ele tinha um vizinho, também velhinho, porém muito malvado, e que também tinha sua esposa.
                  O velhinho bondoso tinha um cachorro branco , que era muito estimado, chamado Shiro.O casal cuidava com todo o carinho de Shiro; mas o velho malvado detestava animais e toda vez que via Shiro, atirava pedras nele.
                  Certo dia começou a latir alto demais e seu dono foi ver o motivo dos latidos. Shiro continuou a latir e cavou um buraco no quintal. O velhinho percebeu que o cão estava querendo mostrar alguma coisa no chão, e foi buscar uma enxada. Começou a cavar e de repente acertou em algo duro. Cavou mais um pouco e encontrou um pote cheio de moedas de ouro! Ele pegou o pote, agradeceu a Shiro e levou o ouro para casa. 
                  Mas o velho vizinho e sua esposa estavam espiando e viram tudo. Como eram invejosos, pediram o cão emprestado para o velho bonzinho. O malvado ordenou ao cachorro que cavasse até encontrar ouro, para eles também. Se não encontrasse levaria uma surra. Shiro começou a cavar num local e o velho continuou a cavar sozinho, tendo amarrado o cão numa árvore. Mas só encontrou um monte de bugigangas. ele ficou tão bravo, que bateu com a pá na cabeça de Shiro, que caiu morto.
                  O velhinho bondoso e a esposa , muito tristes enterraram o cachorro em seu quintal e plantaram um pinheiro sobre a sepultura. Todos os dias, regavam o pinheiro. O pinheiro cresceu em curto espaço de tempo, e ficou bem grande. A esposa do velhinho falou:
                  Lembra-se como Shiro gostava de bolinhos de arroz? Vamos cortar o pinheiro e fazer um pilão
com seu tronco. Com o pilão faremos bolos de arroz em memória dele.
                  Assim o velho cortou o pinheiro e fez um belo pilão. Encheu-o de arroz cozido e começou a esmagá-lo com um socador para fazer os bolos. Mas, toda vez que socava o arroz, ele se transformava em ouro!
                  Então, o velhinho bondoso e sua esposa ficaram ainda mais ricos!
                  Mas o velho malvado e sua esposa viram tudo, e invejosos como eram, pediram o pilão emprestado. Mas toda vez que esmagava o arroz, este se transformava em lixo malcheiroso! Isso deixou o malvado furioso. Com raiva ele quebrou o pilão e pôs fogo nele. Só sobraram as cinzas que o velho bonzinho pegou, e levou para casa, pois era uma lembrança de Shiro.
                 Era o tempo de inverno e todas as árvores estava sem folhas. O velhinho bondoso resolveu espalhar um pouco das cinzas no quintal. Ao fazer isso , as cerejeiras começaram a florescer. Todos do vilarejo vieram ver a cena misteriosa e até um lorde que vivia num castelo próximo ficou sabendo do ocorrido. Ele tinha uma cerejeira que cuidava com todo carinho. Mal podia esperar a época da florada, na primavera, com as belíssimas flores. Porém, nesse ano, ele descobriu que sua cerejeira estava morta, e ficou muito triste. Mandou chamar o velhinho bondoso e pediu-lhe para fazer que sua árvore voltasse à vida.
                 O velhinho bondoso levou um pouco das cinzas; subiu na árvore do lorde, atirou as cinzas sobre os galhos secos e, imediatamente, a árvore inteira estava coberta com as mais belas flores, jamais vistas.
                 O lorde ficou tão feliz que deu ao velhinho e sua esposa ouro e muitos presentes, além de um título de honra: SENHOR VELHO QUE FAZ FLORIR AS CEREJEIRAS.
                 O Senhor Velho Que Faz Florir as Cerejeiras e sua esposa tornaram-se muito ricos e viveram felizes por muitos anos, sendo sempre bondosos com todos e muito queridos no vilarejo.
                



Nenhum comentário:

Postar um comentário